Launch the Twisted Audio Player
 
   
 
the orgin of Beija Flor
Posted: 19 April 2006 03:26 PM   [ Ignore ]  
Newbie
Rank
Total Posts:  4
Joined  2006-04-19

Hello everyone! Just now have been listening to one of the best Shpongle tracks ever (imho) wich is Beija-Flor. And i couldn’t help but wonder - who’s singing the lyrics? (track time 7:20) Doesn’t look like it’s been specially recorded for this track. So i guess there’s an original “Beija flor” (is it spanish?)

So if anyone knows who’s the artist of the original beija flor track - please tell me.
‘cause i looked ‘round the net and noticed that there’s like a hundred “carloses” and “joses” who sing the damn song. Which one is used in shpongle?..

Anyway, it’s sad that there’s no more shpongle.com :(

Profile
 
 
Posted: 19 April 2006 04:45 PM   [ Ignore ]   [ # 1 ]  
Sr. Member
Avatar
RankRankRankRank
Total Posts:  148
Joined  2006-04-11

I know what you mean… I heard that guy singing in a song in a restaurant once… desperatly tried to make the whole table shut up and listen to shpongle in Nando’s… I’ll ask Si P and see what he says…

there will be a link to the old Shpongle site eventually. And then a spanking new one like this! x

 Signature 

www.twisted.co.uk
www.twistedsessions.com/electreccentric
www.myspace.com/electreccentric

Profile
 
 
Posted: 20 April 2006 02:49 PM   [ Ignore ]   [ # 2 ]  
Newbie
Rank
Total Posts:  4
Joined  2006-04-19

Hm, i didn’t catch that - who’s the guy singin in a restaurant?
I’m just looking for the name of the band and the name of the song, used in “Shpongle-Beija flor”.

seems there’s a nice romantic theme with the same name, but i don’t see that latino-burning-guitar-strings music anywhere. The part, sung by the chorus… i can’t catch the lyrics correcyly ‘cause i don’t know spanish that well… And thus i can’t find anything on the net :(

If there’s any chance Si P knows about this… i’d owe him a beer :D That tune just can’t stop playing in my head.

Profile
 
 
Posted: 20 April 2006 05:19 PM   [ Ignore ]   [ # 3 ]  
Newbie
Avatar
Rank
Total Posts:  26
Joined  2006-04-20

I’ve also heard this melody and also in restraunt.. Could not believe I could here Shpongle in Tbilisi restraunt.. but then I’ve realized it’s something else.. Don’t know whos it is, but seems to be Brazilian.. imho smile

 Signature 

http://imagegen.last.fm/asimpleblue5/oartists/Michinio.gif

Profile
 
 
Posted: 20 April 2006 06:24 PM   [ Ignore ]   [ # 4 ]  
Newbie
Rank
Total Posts:  4
Joined  2006-04-19

Tbilisi is a nice city!  :D Glad to hear people like shpongle there too. i’m from Moscow.
guess i should surf the web less and hang out in restaurants more…
It’s either brazilian or portuguese… not spanish, i guess

Profile
 
 
Posted: 20 April 2006 07:06 PM   [ Ignore ]   [ # 5 ]  
Newbie
Avatar
Rank
Total Posts:  26
Joined  2006-04-20

Also gret to hear from Moscow. Yes, but style is more Brazilian then Portugese… heh, what a fun will be if it’s Italian, for example :D

 Signature 

http://imagegen.last.fm/asimpleblue5/oartists/Michinio.gif

Profile
 
 
Posted: 20 April 2006 07:18 PM   [ Ignore ]   [ # 6 ]  
Newbie
Rank
Total Posts:  4
Joined  2006-04-19

yeah!  :D
even worse if it turns out russian. that’ll be a “shame on me”  smile

Profile
 
 
Posted: 20 April 2006 07:31 PM   [ Ignore ]   [ # 7 ]  
Newbie
Avatar
Rank
Total Posts:  26
Joined  2006-04-20

Maybe Georgian?.. looooool

 Signature 

http://imagegen.last.fm/asimpleblue5/oartists/Michinio.gif

Profile
 
 
Posted: 21 April 2006 08:29 AM   [ Ignore ]   [ # 8 ]  
Newbie
Rank
Total Posts:  4
Joined  2006-04-21

As far as I know, the origin of beija floor is from the Brasilian samba school beija floor. I heard once a radioprogram on that specific school, and i heard several samples of the music beeing used there, and they were very similar to samples Simon use.

Profile
 
 
Posted: 26 April 2006 08:23 AM   [ Ignore ]   [ # 9 ]  
Newbie
Rank
Total Posts:  9
Joined  2006-04-15

“Beija Flor” is portuguese, it means “beautiful flower”....
(i guess… cause I don’t speak portuguese, but I understand it…. In spanish it would be “Bella Flor”, so in fact I’m pretty sure about this…)

I never heard this track as it was only released in vynil, but I thought it was included in “Nothing lasts” album, divided in three parts (the three first tracks). Is this true? just to confirm that I’m not missing one Shpongle track….

thx!!

Profile
 
 
Posted: 26 April 2006 09:10 AM   [ Ignore ]   [ # 10 ]  
Newbie
Rank
Total Posts:  3
Joined  2006-04-24

[quote author=“Sebochas”]“Beija Flor” is portuguese, it means “beautiful flower”....
(i guess… cause I don’t speak portuguese, but I understand it…. In spanish it would be “Bella Flor”, so in fact I’m pretty sure about this…)

I never heard this track as it was only released in vynil, but I thought it was included in “Nothing lasts” album, divided in three parts (the three first tracks). Is this true? just to confirm that I’m not missing one Shpongle track….

thx!!

Yep, it’s the first track on nothing last’s

Profile
 
 
Posted: 03 May 2006 06:18 PM   [ Ignore ]   [ # 11 ]  
Member
RankRankRank
Total Posts:  66
Joined  2006-04-23

yeah, in this trakj the guy sings something about Brazil, definitely in portugues language (spoken there :wink: ) so i think it’s no wonder if there exists a bazillian song like that, which can be played in restaurants as well as used in Shpongle tracks :D

if anyone finds any version of the song i would be glad to listen to it too :wink:

 Signature 

nobody expects the spanish inquizition =)

Profile
 
 
Posted: 19 May 2006 08:04 PM   [ Ignore ]   [ # 12 ]  
Newbie
Rank
Total Posts:  1
Joined  2006-05-19

Here’s some information for you: Beija Flor really is a so-called Brazilian “samba school”. The name means Hummingbird (literally: kisses flowers). The song you hear is called “A m

Profile